Reglamento, requisitos, condicionales y restricciones de la Promoción
“Sobre ruedas este 2012”


TITULAR, PATROCINADOR Y PARTICIPANTES

1. La publicidad y los derechos de autor de la promoción, son propiedad exclusiva de Inversiones Zavillana del Norte, en adelante el PATROCINADOR, a nombre de los productos Ursa y Havoline, en todas sus presentaciones, siempre y cuando sea distribuido por el patrocinador. Los productos participantes se podrán adquirir en las siguientes Estaciones de Servicio:


Nombre Comercial

Teléfono

Dirección

Coopetaxi

2235-3414

Tibás, San josé

Cootaxa

2442-1014

Carretera a Desamparados, Alajuela

Estación de Servicio Caraigres

2410-0015

San Ignacio de Acosta, San josé

Estación de Servicio Coope Victoria

2494-1866

Grecia, Alajuela

Estación de Servicio Santa Eduviges

2443-4545

Villa Bonita, Alajuela

Estación de Servicio Santa Teresita

2222-8065

San José

Estación de Servicio La Lima de Cartago

2443-4545

La Lima de Cartago

Moligas

2445-2000

El Llamaron, San Juan de San Ramón

SC Servicentro Colón INC S.A.

2249-4167

Ciudad Colón, San José

Servicentro Araya e Hijos S.A.

2416-5691

Puriscal, San José

Servicentro Naranjo

2451-5181

Naranjo Centro

Servicentro Ojo de Agua

2439-0155

San Rafael de Alajuela

Servicentro Quesada y Maroto

2458-4080

Tacares de Grecia, Alajuela

Servicentro Santa Bárbara

2269-9826

Santa Bárbara, Heredia

Superservicentro Naranjo

2451-5181

300 S del Peaje de Naranjo, Alajuela


Además de los productos anteriormente mencionados, también participan en esta promoción los combustibles comprados en las estaciones de servicio. Podrán incluirse más participantes de los arriba citados, antes del 30 de Junio del 2011.

2. No participa ninguna otra marca de aceites y lubricantes, y estaciones de servicio que no se hayan mencionado.

3. Los derechos de marca de los premios de esta promoción, son propiedad de sus titulares. La participación de las marcas de los productos de la promoción, fue autorizada por el sujeto que posee los derechos para tales efectos en Costa Rica.

4. En adelante cuando se diga “el reglamento”, se refiere a este documento y cuando indique la “promoción” se refiere a la actividad promocional aquí regulada.

5. Esta promoción es por tiempo limitado, inicia el Viernes 1 de Abril del 2011 y finaliza a la media noche del día Miércoles 21 de Diciembre del 2011.La promoción está dirigida a consumidores finales, es decir que se requiere de la compra del producto por parte de los interesados para poder participar.

6. La promoción beneficiará a todos los TITULARES de las acciones que se entregan por la compra de los productos mencionados en el punto 1 de este reglamento. Se entiende por TITULAR de una acción, a la persona que posee la acción entregada por la Estación de Servicio participante.

7. Por cada cinco mil colones en combustible o productos Ursa y Havoline comprados en las Estaciones de Servicio participantes se entregará una acción. Para efectos de esta promoción, se entiende que la acción es el documento original que recibirá el participante. La entrega de la acción no se hará en compras inferiores de cinco mil colones. Tampoco se podrán acumular compras en las Estaciones de Servicios participantes, por la suma de varios montos o realizados en tiempos diversos.

PARTICIPANTES

8. En esta promoción solo podrán participar, personas mayores de 18 años de edad. El que resultare ganador deberá presentar un documento de identidad válido y vigente, reconocido por las leyes de Costa Rica, tales como (cédula de identidad, pasaporte o cédula de residencia). Las Estaciones de Servicio entregarán las acciones a quienes conduzcan los vehículos, quien se presumirá es mayor de edad.

9. Los premios se entregarán a los Participantes Ganadores, quienes como requisito indispensable para demostrar la mayoría de edad, deberán presentar el documento de identidad que acredite dicha circunstancia.

10. Quedan excluidos de participar en esta promoción empleados directos de todas las Estaciones de Servicio participantes, que se encuentren laborando para las mismas durante la vigencia de esta promoción y sus familiares hasta tercer grado de consanguinidad o afinidad.

11. Una vez recibida la acción por el participante, será de su entera responsabilidad la custodia y correcta utilización de la misma, de tal forma, que si se pierde, daña, destruye parcial o totalmente, o sufre alteraciones por cualquier causa, la acción no se repondrá y quedará excluida de esta promoción.

12. Son obligaciones del participante para poder ser acreedor del premio de esta promoción:

    a. Efectuar la compra en las Estaciones de Servicio participantes e identificadas con la promoción “Sobre     ruedas este 2012”.

    b. Poseer el cupón, en forma íntegra y en perfecto estado de conservación, al momento de reclamar el premio.

    c. Reclamar los premios en los plazos fijados en este reglamento (punto #38).

    d. Presentar su documento de identidad reconocido por las leyes de Costa Rica.

13. Los ganadores relevan de toda responsabilidad al patrocinador de cualquier daño que, sobre personas o cosas, se pudieren ocasionar por el uso de los premios.

14. Será responsabilidad de los ganadores cualquier gasto necesario para retirar o hacer efectivos los premios, por lo que el traslado, transporte, instalación y mantenimiento alguno de los premios son responsabilidad de los ganadores.

CONDICIONES Y FORMA DE PARTICIPAR

15. Para participar en el sorteo y retirar el premio de la promoción, toda persona deberá conocer, entender, aceptar y ajustarse a las condiciones, requisitos y restricciones que se detallan en el presente reglamento. Una vez que el participante realiza la compra y recibe la acción, acepta y se compromete a respetar el presente reglamento en su totalidad.Si una persona no se adhiere o no demuestra su voluntad de aceptar estas condiciones, el patrocinador no asumirá ningún tipo de responsabilidad, exonerándose de la obligación de permitir la participación de entregar un premio.

16. Los consumidores deben cerciorarse al momento de la compra, de recibir la acción, al que se refiere este reglamento.

17. Una persona no podrá ser favorecida con más de un premio de la promoción.

18. Los interesados podrán participar, realizando sus compras hasta las 23:59 horas del 21 de Diciembre del 2011. Después de esa hora no se podrán entregar más acciones.

19. Si una acción ya fue favorecida una vez, no podrá seguir participando en el siguiente sorteo.

20. Es necesario conservar la acción en perfecto estado, porque en caso de resultar favorecido no se reconocerá el premio sin la presentación de dicha acción.

DE LAS ACCIONES

21. Cada acción que se le entregue al participante tiene impresa, en la parte inferior derecha una secuencia de números (guarismos) consecutivos que la identificará. Habrán series A y B. El patrocinador garantiza que las acciones tendrán una numeración corrida y que solo existe una por la combinación del número.

22. Las acciones premiadas que participan en esta promoción para reclamar un premio, deben ser originales y encontrarse en buen estado de conservación. No se aceptan fotocopias, facsímiles, imitaciones o reproducciones de cualquier medio, ni los que incumplan en general con este Reglamento.

23. En caso que se determine la existencia de fraudes, por alteraciones, copias, reimpresiones, o cualquier otra irregularidad en las acciones, o si se presentará una circunstancia de fuerza mayor que afecte gravemente los intereses de los patrocinadores, o de las estaciones de servicio participantes, podrán suspender en forma inmediata la promoción, sin asumir responsabilidad alguna, quedando obligado los patrocinadores, únicamente a informar públicamente de este hecho.

24. El patrocinador podrá introducir todas las medidas de seguridad que considere convenientes. Las acciones cuentan con normas de seguridad que el patrocinador ha definido. A la hora de reclamar un premio, las acciones deben mantener dichas medidas.

25. El patrocinador distribuirá las acciones entre todas las estaciones de servicio participantes, y a su vez llevará un registro de las acciones entregadas a cada Estación de Servicio. Todas las acciones llevan un sello al dorso de la Estación de Servicio que la entregó.

PREMIOS

26. La presente promoción obsequiará 2 premios, 1 para cada ganador; cada premio consiste en:

Toyota Corolla Altezza


Características

  • Modelo 2012
  • Color a elegir por el ganador siempre y cuando esté disponible por el distribuidor en Costa Rica
  • Estilo Corolla Alteza
  • Combustible Gasolina
  • Capacidad del tanque 50 litros

Datos Generales

  • 5 puertas
  • Motor 179 4 4Cyl 16V DOHC WT-i
  • 130HP@6000
  • Torque 160Nm 4400
  • 2 filas de asientos
  • 5 pasajeros
  • Peso bruto 1630 kg

Dimensiones

  • Largo total 4540 mm
  • Ancho total 1760 mm
  • Alto total 1465 mm
  • Distancia entre ejes 2600 mm
  • Distancia libre al suelo 155 mm

Seguridad

  • Frenos delanteros de disco
  • Frenos traseros de disco Perfomance
  • Suspensión delantera Macperson
  • Suspensión trasera Geométrica semi-independiente con barra estabilizadora
  • Llantas 195/65 R15
  • Transmisión manual
  • Tracción Delantera

Interior

  • Tapicería de tela
  • Consola Central Doble
  • Vidrios eléctricos
  • Cierre central con control en la llave
  • Dirección ajustable
  • Dirección eléctrica sensible a la velocidad
  • Manijas internas de color aluminio
  • Instrumentos optitron
  • Aire acondicionado
  • Radio AM/FM MP3
  • Guantera doble
  • Luz de lectura y luz de cajuela
  • Portalentes
  • Auxiliar para iPod
  • Espejo en los dos tapasoles
  • Control de audio en el volante

Características externas

  • Bumpers pintados de color de la carrocería
  • Aros de lujo
  • Espejos Eléctricos
  • Halógenos
  • Manijas del color de la carrocería
  • Retrovisores pintados del color de la carrocería
  • Retrovisor con punto ciego

Garantía

  • 3 años ó 100.000 KMS

27. Los premios de esta promoción tienen las condiciones y limitaciones indicadas en este reglamento, a las cuales deberán adherirse los favorecidos, para poder ser declarados ganadores.

28. Los Patrocinadores se comprometen a entregar únicamente los premios ofrecidos en la presente promoción y que se describen en este Reglamento.

29. Los premios de esta promoción no tienen ningún tipo de garantía ni servicio de reparación por parte de los patrocinadores, más que el garantizado por el distribuidor en Costa Rica. Los ganadores deberán verificar que los premios que reciben se encuentren en perfecto estado de conservación, por lo que no se recibirán reclamos, ni se hará devolución de los premios.

SORTEO, CONFIRMACION, COMUNICACIÓN Y DIVULGACION

30. Los premios se rifarán en Super Servicentro Naranjo (ubicados 350 m Sur del Peaje de Naranjo) el Jueves 22 de Diciembre del 2011 a las 11:00 am.

31. El sorteo se realizará frente a representantes de los patrocinadores y un Notario Público, quien levantará el acta respectiva.

32. El procedimiento para determinar los ganadores será el siguiente, ya que se contemplan 2 escenarios:

    a. Si se tienen menos de 10.000.000 de acciones, se procederá a sacar 7 números hasta formar la acción     ganadora, y la serie sería solamente A.

    b. Si se tienen más de 10.000.000 de acciones, primero se sacará la serie A o B, y después se irán     sacando los números que formen la acción ganadora.

33. Se considerarán ganadores las acciones cuya numeración concuerde plenamente y en el mismo orden de los números obtenidos con la tómbola. Únicamente participarán los números entregados por los patrocinadores.

34. Los patrocinadores considerarán como ganadora de cada premio, a la persona portadora de la acción favorecida y que cumpla con los requisitos anteriormente establecidos. La acción deberá estar en perfecto estado de conservación (ver punto #41)

35. Si una persona afirma que es la ganadora de la promoción, pero que no posee la acción, Inversiones Zavillana del Norte S.A. no se verá en la obligación de satisfacer el premio.

36. Con la finalidad de hacer público el resultado de la promoción, los patrocinadores publicarán en las Estaciones de Servicio participantes afiches con los números de las acciones ganadoras, además se publicarán en la página web www.zavillana.com, en la sessión de ganadores de promociones; en una pauta de 7”x5” en el periódico La Nación y en Redes Sociales (Facebook, Hi5, etc)

37. Cada ganador de esta promoción de antemano autoriza a los patrocinadores y a la empresa publicitaria designada a utilizar sus nombres e imágenes en todas los medios de comunicación en que se anuncien al ganador de la promoción, así como en toda la publicidad referente al sorteo que circule por los medios de comunicación. Por lo que se tendrá por renunciados los derechos de imagen a cada ganador que retire su premio.

RECLAMO DE PREMIOS

38. El plazo máximo para reclamar el premio, por parte de cada ganador, será de 15 días posterior al día del sorteo. Pasada esa fecha caducará el derecho de reclamar o hacer efectivo un premio, y el patrocinador no reconocerá premio alguno, y por lo tanto no se verá en la obligación de satisfacerlo.

39. En caso de que un ganador no se presente los patrocinadores utilizarán el premio para futuras promociones. Así mismo, los patrocinadores no se harán responsables por ningún contrato, o acuerdo al que llegue algún ganador con terceras personas, o por la manera en que el cupón cambie de propietario una vez que este sea entregado al participante en las Estaciones de Servicios participantes.

40. Cada premio deberá ser reclamado únicamente por la persona que posee la acción ganadora, quien deberá presentar su cedula de identidad o documento de identificación valido y al día. Las personas que no se puedan identificar o que no presenten la identificación requerida, serán descalificadas, sin derecho a reclamo o apelación alguna. Ningún premio será entregado a menores de edad.

41. Cada acción ganadora deberá ser original y estar en perfecto estado de conservación; los patrocinadores cuentan con 48 horas de derecho para revisar la acción que presente el participante como acreedor de cada premio para verificar su legitimidad y validez. Si la acción a criterio de los patrocinadores presenta irregularidades, borrones, tachaduras o cualquier otra alteración que haga dudar de su originalidad, será excluida de la promoción y de inmediato se dará parte de tal situación a las autoridades correspondientes.

42. Los ganadores de cada sorteo deberán presentarse en las oficinas de Grupo Zavillana, ubicadas en Villa Bonita de Alajuela, 100 m. Sur y 50 m. Oeste del Supermercado Palí, con su respectiva acción, antes de que transcurran los 15 días naturales posteriores al sorteo, apegándose a los horarios de oficina de la empresa (Lunes a Viernes 7:00 am a 5:00 pm). Teniendo como fecha límite el último día natural de los 15 días establecidos, luego de efectuado el sorteo.

43. Si la acción que presenta el participante cumple con todos los lineamientos estipulados en este reglamento y con las medidas de seguridad establecidas (punto #41), los patrocinadores le entregarán al participante un certificado con el cual podrá ir a recoger el premio.

44. En el caso de ser el ganador del vehículo, el ganador deberá presentarse con el certificado y el Representante Legal de los patrocinadores a:

  • Lugar: Instalaciones de Purdy Motor Zapote

  • Día: Tiene tiempo de recoger el premio hasta las 12:00 pm., del 6 de Enero del 2012. Después de esa fecha se pierde el derecho a recoger los premios.

  • Horario: Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 12:00 m.d. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.

  • El premio se entregará físicamente.

45. Los patrocinadores, no tendrán ninguna responsabilidad por los reclamos que se presenten entre un poseedor de un cupón ganador y cualquier otra persona, por el reclamo de propiedad o posesión de los cupones o de los premios.

RESPONSABILIDAD Y RESTRICCIONES

46. En la publicidad de la presente promoción se ha consignado la frase “APLICAN RESTRICCIONES” y/o “VER REGLAMENTO” en www.zavillana.com, en señal de que la participación de los interesados, así como la propia promoción y los premios, están sujetos a condiciones y limitaciones. Estas condiciones y restricciones son las que se indican en este reglamento.

47. La presente promoción se rige por este reglamento.

48. Cualquier situación que se presente en esta promoción, y que no se encuentre regulada en este reglamento, será resuelta por los patrocinadores, en estricto apego de las leyes de Costa Rica.

49. El acto de retirar un premio como se describe en este reglamento, hará presumir que él o la participante, conocen de la existencia de las restricciones, condiciones y limitaciones de la promoción, los premios y la participación para todos los efectos jurídicos consecuentes

50. Bajo ninguna circunstancia, el patrocinador reconocerá el reclamo de un premio, que no esté amparado a la presentación del documento de identificación del favorecido y de la acción con el número favorecido.

51. El patrocinador se compromete a entregar únicamente los premios que ha ofrecido con la presente promoción.

52. Los premios de esta promoción tienen las condiciones y limitaciones indicadas en este reglamento, a las cuales deberán adherirse los favorecidos para poder ser declarados como ganadores.

53. Se entiende de conformidad con el apartado PREMIOS de este documento, que cada premio incluye únicamente lo que conste por escrito y que no incluirá lo que no se mencione. Desde ese punto de vista, la persona favorecida aceptará el premio y no tendrá derecho a reclamar mejorías.

54. El patrocinador no será responsable por el uso o destino del dinero proveniente de un premio.

55. La responsabilidad del patrocinador culmina con la entrega de los premios ofrecidos en la promoción.

56. El favorecido releva de toda responsabilidad al patrocinador de cualquier daño que sobre las personas o las cosas, se pudiesen ocasionar por el uso del premio, ya sea por su uso o el de terceras personas.

57. Toda duda comprobada o no sobre la documentación presentada, dará derecho al patrocinador de no entregar el premio.

58. Los patrocinadores NO se harán responsables por los gastos adicionales en que incurra el ganador, ni por los problemas que pudiese tener este durante el disfrute de cada premio.

59. La responsabilidad de los patrocinadores culminan con la entrega de los premios, por lo que no será responsable por robos, accidentes, fallecimientos, daños personales o de terceros, enfermedades o gastos médicos en los que puedan ocurrir por el uso o disfrute de los premios, exceptuando las garantías propias de los producto, que ofrece su distribuidor.

60. Los favorecidos deberán firmar conforme el recibo de su premio, aceptando todas las limitaciones y condiciones que el premio represente y de tal forma liberará al patrocinador de toda responsabilidad.

61. Las personas favorecidas con los premios deberán hacerse cargo de facilitar la efectiva entrega de los mismos, los patrocinadores no se hacen responsables de la imposibilidad física o legal de los favorecidos para hacer valer sus premios. También, será responsabilidad exclusiva de los ganadores el uso y disfrute de estos, desde el momento mismo en que se entre en posesión. Por lo tanto excluye a los patrocinadores de cualquier inconveniente o problema que se les pueda presentar por el uso que los mismos hagan, sea a ellos o una tercera persona, ni por los daños que se puedan ocasionar.

62. Si los ganadores de cualquier forma se niegan a aceptar un premio, sus condiciones o culminar el papeleo, el premio se considera renunciado, sin que le asista derecho a presentar reclamo por indemnización contra los patrocinadores o las Estaciones de Servicio. De igual forma se procederá si una vez aceptado el premio, el ganador se niegue a recibirlo o a culminar el trámite correspondiente De esta circunstancia se levantará un acta notarial.

63. Los premios no son transferibles, negociables, ni pueden ser comercializados o canjeados por dinero en efectivo. En caso de que el ganador pretenda realizar cualquier de estos actos, se tendrá por renunciado el mismo.

64. Los ganadores de los premios de la promoción, deberán firmar un finiquito al momento de recibirlo aceptando con ello, todas las restricciones y condiciones que se consignen en este reglamento, y liberará con ello a los patrocinadores de toda responsabilidad.

65. Si por alguna causa motivada por caso fortuito o fuerza mayor, la promoción tuviese que ser cancelada, los patrocinadores tendrán como única responsabilidad la de informar de esta situación a todos los participantes, mediante anuncios en algún medio de comunicación de circulación nacional y en la página web: www.zavillana.com

66. Cualquier consulta sobre la promoción, se podrá formular comunicándose a los teléfonos (506) 2443-4545/ 2440-4131, en la página web: www.zavillana.com, o por los siguientes correos electrónicos: ezamora@zavillana.com, zavillana@hotmail.com, mercadeo@zavillana.com. Dichas consultas serán atendidas y respondidas en horas hábiles.

67. Este reglamento se publicará en todas las Estaciones de Servicio participantes estipuladas en el artículo #1 y en www.zavillana.com

 
     

 

© 2018 Grupo Zavillana martes 11 de diciembre del 2018
Servicio al Cliente: (506) 4032-5000
Diseño web en Costa Rica TicoDesign